E LA CHIAMANO ESTATE

Pensavo alla canzone di Bruno Martino, pero’ mi sento nelle orecchie la voce di Gege’ di Giacomo che dice: canta napoli, napoli meteorologica.... eh eh
Ormai si sono rotti i tempi e io mi chiedo: ma quando mai sono stati sani?
Di solito si dice così alla fine di settembre, quando l’estate è ormai lontana, quando è fernuta ‘a bbona staggiona e ci arrivano dal cielo rovesci di pioggia che anche quest’anno non ci sono stati risparmiati e che i napoletani chiamano tropèa o trupèa.
Famose sono ‘a trupèa d’e cerase o d’e cresommole, che arrivano al momento della raccolta di ciliege e albicocche. Un po’ meno famosa quella chiamata d’è ddoje maronne, che si presenta tra il 16 luglio (madonna del Carmine) e 15 agosto (madonna Assunta).
Tropèa deriva dal greco trepo, che vuol dire volgere, significando il cambiamento rapido e spesso la parola trupèa assume anche significato di grossa lite in arrivo, tempesta familiare che nasce all’improvviso e termina rapidamente.